Beschreibung Haus 1

Unser Haus ist circa 300 Jahre alt und liegt im alten Teil des Dorfes. Das Haus hat durch den verwinkelten Bau viel Charme und eine besondere Atmosphäre. Die Häuser des Dorfes (ehemals Bauernhäuser) sind auf Fels gebaut, dadurch sind die Keller (Cantina) ebenerdig und darüber sind bei uns noch 3 Etagen.

Das Haus war beim Kauf bewohnbar und hatte einige Möbel, so auch eine einfache Küche und 1 Duschbad. Zur ständigen Bewohnbarkeit wurde von uns eine Gaszentralheizung mit Warmwasser eingebaut und in der 2ten Etage noch ein kleines Bad mit Badewanne.

Da der Dachstuhl (3. Etage) leicht undicht war, wurde dieser total erneuert und isoliert. Ebenso wurde ein neuer Holzboden gelegt und die Treppe zu der darunter liegenden Etage gut begehbar erneuert. Wenn man diese Treppe hoch kommt, gibt es dort einen großen Vorraum mit 2 Fenstern nach Westen mit Blick über das Dorf und in die Westalpen, sowie ein Fenster nach Osten mit Blick aufs Nachbarhaus.

Der etwas tiefer liegende große Raum nach Süd/Ost ausgerichteter hat trotzt des offen liegenden Dachstuhls überall mehr als Standhöhe. Auf der Südseite sind 2 Fenster mit dem außerordentlichen Blick auf das Monte Baldo Massiv und dem Blick 40 km nach Süden bis nach Sirmone und der Endmoräne. Je nach Wetter sind die Ausblicke immer wieder anders beeindruckend. Zur schmaleren Westwand gibt es 2 Fenster und nach Nord/West ein kleines Fenster.

Der zweite Umbau erfolgte im Jahr 2000: da haben wir den Eingang verlegt, eine neue Treppe von der Eingangscantina zur ersten Etage gemacht und die gesamte Ebene behutsam saniert. Die Küche mit Spülmaschine, Kühlschrank, Gasherd und Backofen erneuert und im Wohnbereich zusätzlich zur vorhandenen Zentralheizung ein Holzofen eingebaut.

Teile der Einrichtung wie z.B. die Küche können im Haus bleiben.

Beschreibung Haus 2

Das an unser altes Haus anschließende auch ältere Gebäude, wurde im Jahr 2002 von innen entkernt und erhielt eine neue Aufteilung. So entstand in einem alten Gemäuer ein neues Gesicht. Auch hier gibt es eine Gaszentralheizung.

Die Einrichtung ist zweckmäßig, von guter Qualität und gefühlvoll gestaltet. Die Möbel, Geschirr usw. können im Haus bleiben.

Auch hier ist das Erdgeschoss eine große Cantina, dort gibt es ein Waschbecken und eine Waschmaschine. Durch einen kleinen Garten kommt man dann über eine Außentreppe auf die erste Etage. Den Raum, den man dort betreten kann, hatten wir durch einen Türdurchbruch von unserem Wohnraum aus begehbar gemacht, um den Garten einfach zu erreichen.

Auf der linken Seite des Raums ist ebenfalls eine Tür zum Bereich der ersten Etage des Nachbarhauses. Dort befindet sich der Schlafraum ein Duschbad und vom Vorraum ist die Treppe zur oberen Etage, die durch ein Oberlicht im Dach erhellt wird.

Der Raum, der oberen Etage erstreckt sich über die gesamte Länge und Breite des Hauses und hat eine schöne Höhe mit einer Balkendecke. Von außen kann man über eine weitere Treppe durch eine große Tür linkerhand den Raum betreten und hat dann links die Küchenzeile über die Breite. Auch hier Kühlschrank, Spülmaschine Elektroherd und Gasherd. Ein kleines Fenster lässt sich zum Kochen gut öffnen.

Die vom Schlafraum kommende Treppe teilt den Raum nach Westen, so das dort ein wohnlicher Bereich mit einem Schlafsofa, Stehlampe und kleinem Tisch befinden. Dahinter ist ein Fenster mit Blick in die Straße.

Gegenüber, zur Ost/Süd – Seite ist ein großer Esstisch mit 6 Stühlen und 2 Fenstern mit Blick auf die benachbarten Häuser, den Monte Baldo und ein kleines Stück vom Gardasee.

Die Gäste, die dort ihre Ferien verbrachten, haben die Atmosphäre sehr genossen.

Umgebung

Voltino ist ein schönes, altes Dorf in der Gemeinde Tremosine, Lombardei. Das Dorf liegt 5 km oberhalb von Limone sul Garda mit einem Höhenunterschied von 500 Metern.